Drupal Tour Central America / Gira Drupal Centroamérica 2011

Presentación odp / Presentación pdf / Pasos para Instalar / traducir drupal

Hize mi Servicio Social Austriaco en la Casa de los Tres Mundos, Granada, Nicaragua del 2008 al 2009. Después viajé por un més desde Nicaragua hasta México, pasando por El Salvador, Guatemala y Belize y realizando 14 talleres de drupal con comunidades de software libre durante este viaje. En Julio y Agosto 2011 por fin tengo la oportunidad para volver a visitar américa central y por su puesto pienso llevarme el espiritu Drupalero conmigo :)

Sent by Austrian Service Abroad, I worked as a Social Servant at Casa de los Tres Mundos, Granada, Nicaragua from 2008 to 2009. Afterwards I travelled for one month from Nicaragua over El Salvador, Guatemala, Belize to México doing 14 drupal workshops with people of the free software community. In July / August 2011 I will finally be able to visit central america again and of course I'm planning to take the Drupal spirit with me :)

Agenda (detalles / details)

Pics

Tematicas propuestas

Crear una Distribution en Drupal 7 con Features
Demonstrando la distribución para agregar, procesar
y publicar en tiempo real: AustroFeedr
Mapas interactivos con OpenLayers y TileMill
Hablar de sus sugeriencias y preguntas acerca de Drupal ...

Topics offered

How to build a Drupal 7 Distribution using Features
Showcasing the real-time data aggregation,
processing and publishing distro AustroFeedr
Interactive Maps with OpenLayers and TileMill
Talk about your suggestions and questions regarding Drupal ...

No cobro por hacer los talleres de drupal. La idea de la Gira Drupal es de que tod@s aprovechemos esta ocasión – quiero conocer a la comunidad de software libre en centroamérica y ustedes pueden aprender drupal.

I dont charge for doing drupal courses. The Drupal Tour is meant to give both parts a great experience – me, getting to know more cool people involved with open source in central america and – you, learning more about drupal.

Super Podcast de Drupal 4 - koffer, elizarraraz y dasjo sobre comunidades de drupal en centroamerica

Mapa / Map

View gira2011 in a larger map

Agenda detalles / Agenda details

Gira Drupal Centroamérica 2009 / Drupal Tour Centroamerica 2009

From 1st of August to 9th of September 2009, I'm travelling from Nicaragua over El Salvador, Guatemala, Belize to México. During the trip, I'm doing drupal workshops with people of the free software community.

Del 1 de Agosto hasta el 9 de Septiembre 2009, estoy viajando desde Nicaragua hasta México, pasando por El Salvador, Guatemala y Belize. Realizo talleres de drupal con comunidades de software libre durante este viaje.

Agenda

El Salvador – 01.08.09 – 10.08.09

06.08.09 - OpenAtrium @ El Gato
07.08.09 - Gira Drupal meets Ubuntu El Salvador - dasjo, fotos dasjo, Dkcross, JaLeCrOsS
10.08.09 - Taller de Drupal en el CiberUES de la Universidad Nacional de El Salvador - dasjo, fotos dasjo, Gaby, fotos decacross

Guatemala – 11.08.09 – 18.08.09 SLGT, Ubuntu Guatemala

13.08.09 - Café Libre en Cuidad de Guatemala - fotos kaasi, fotos talishte, Ubuntu Guatemala, video1, video2
14.08.09 - Conferencia de Drupal en Quetzaltenango - fotos dasjo, ChamanGT
15.08.09 - Taller: Drupal y vos & Administracion de Drupal (Lugusac) - fotos dasjo, vid1, vid2, twitpic1
17.08.09 - Cafe Libre con Izalug en Puerto Barrios - pics dasjo

Belize – 19.08.09 – 25.08.09

20.08.09 - 21.08.09 - Drupal Workshop @ Sacred Heart College - nabs, nabs, fotos dasjo

México – 26.08.09 – 09.09.09 Drupal México, carocr´s tics nerviosos

03.09.08 - 10:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 - Drupal Administración en DF - fotos dasjo, gunnar wolf, archive.org video

Drupal Administración (Contenido, configuración, construcción, usuarios)
Drupal Práctica / Módulos (CCK & Views, Images, Date & Calendar, Panels, WYSIWYG
Drupal y vos (Planificar un sitio, construir un sitio, analizar un sitio, mejorar un sitio)

04.09.09 - 10:00 a 14:00 - Crear plantillas (temas) avanzadas con Israel Elizarraraz Vidals en DF
05.09.09 - Introduccion a Drupal y conceptos basicos para crear un sitio en Jalapa - drupalmexico.com, drupalmexico.com2, fotos ivan mejía, fotos dasjo
06.09.09 - Taller Drupal en Veracruz - facebook, fotos en facebook, fotos dasjo
08.09.09 - Charla Drupal en Cancún - stream, fotos dasjo

Details in english

Sent by Austrian Service Abroad, I worked as a Social Servant at Casa de los Tres Mundos, Granada, Nicaragua from 08/01/2008 to

07/31/2009.

I played a lot with drupal, migrating Casa Tres Mundos' website from drupal 4 to drupal 6. Furthermore I helped with organizing the first Drupalcamp Centroamérica 2009 in Managua, Nicaragua. From april till the end of june, I led a drupal workshop at our trainee center.

When I went to the first ECSL, I met various people interested in drupal from all over central america. This is why I decided to combine my trip to México with doing drupal workshop.

Detalles en español

Hize mi Servicio Social Austriaco en la Casa de los Tres Mundos, Granada, Nicaragua de 01.08.2008 a 31.07.2009.

Trabajé mucho con drupal, migrando el sitio de la Casa Tres Mundos de drupal 4 a drupal 6. Además participé en la organización del Drupalcamp Centroamérica 2009 en Managua, Nicaragua. Impartí un taller de drupal desde abril hasta finales de junio en nuestro centro de capacitación.

En el primér encuentro de software libre centroamerica en Estelí conocí mucha gente de todo centroamerica, interesada en drupal. Por eso me decidí, combinar mi viaje hasta México impartiendo talleres de drupal.

Mapa / Map

Ver nicaragua-mexico en un mapa más grande

Agenda detalles / Agenda details

Blog posts

Vix

Adjunto	Tamaño
drupal gira - workshops -centroamerica 09.pdf	90.39 KB
drupal gira - workshops -centroamerica 09.odt	47.83 KB
gira-drupal.odp	320.83 KB
gira-drupal.pdf	240.71 KB

Enlaces / Links

Contacto / Contact

Attachment	Size
gira-drupal-2011.pdf	462.17 KB
gira-drupal-2011.odp	304.99 KB